Tsubasa et son équipe vont devoir jouer avec tout leur coeur s'ils veulent gagner le championnat continental...
Tsubasa, malgré son jeune âge, est un as du ballon rond. Son rêve : offrir la Coupe du monde au Japon. Il va suivre un entraînement très rigoureux avec son mentor, Roberto.
