Résumé : Pour lutter contre la mise en place de caisses automatiques qui menace leurs emplois, les employés d'un Hard Discount créent clandestinement leur propre Discount alternatif , en récupérant des produits qui auraient dû être gaspillés... Bonus : Making of - Court métrage : " Les figures " de Louis-Julien Petit (2009) - Scènes coupées.