Ours et Renard ont l'habitude de se retrouver pour papoter sur un banc, le banc des amis. Le jour où Ours aperçoit Renard en train de rigoler avec Blaireau, il pique une grosse colère. Mais qui a dit que Renard n'était plus l'ami d'Ours, pour autant ? L'amitié à deux, c'est bien, mais à trois, c'est encore mieux !
